こんばんは♡和香です♡
今週は、あれやこれやと、細々と用事をしながら。
普通の主婦タイムを楽しむウィーク。
家事のおともは、だいたいラジオ。
zipを聞いてることが多くて、
好み、世代、国、関係なく
いろんな曲や、パーソナリティーの話、
聴き慣れたCM
聴きながらご飯つくったり、
洗濯物たたんだり。
そのたびに『あーーーーーーー』と思う事があって。
後悔はあまりしない派!!!!!
の人生を歩んでますが、
強いて言うなら
『英語をしっかりやっときゃよかったー!!』
これを、いろんな歌聞いてると
感じることが多くて、
私さ、気になる曲があったら
なんて言ってるか歌詞を調べる派なんやけど
イノセントワールドのイノセントって何???
くらいなら単語やけども。
気になるのは洋楽!!!
メロディーとか何回も聞いたことあるのに、
なんつってるかサッパリわからんから
聴きながら、わかる単語つなぎ合わせて
こんな感じかなーーーーー
ぐらいの理解度でエアロスミスを聴いてたり。笑
↑
アルマゲドンのやつ。
それが、日本語の歌みたいに、
聞いた瞬間『いいこと言うわ〜〜〜』とかを
感じたい。
一回、誰かに、
『映画を字幕にして見ると、自然とわかってくるよ💡』て言われたけど
いかんせん…
私の日記に
映画の話出てきた記憶あります?笑
映画を観ることが
とっても苦手なん、わたし😩
あんなけエロ動画観るのに!!!!!!笑
最後に映画館で観たの、
もう何か覚えてへんぐらい。
理由は、
外国人の顔が覚えられやんて事。
違うシーンになると、
この人は、ボブやったかジョンやったかジミーやったかわからんくなって🤯
いい人やったか悪い人やったかわからんくなってきて🌀
話についていけなくなるパターン。
つまらない2時間になってしまう。
やから、
最初からめっちゃインパクトがあって
よっぽど引き込まれて
キャラがわかりやすくないと、
映画はむずかしい〜
唯一、シリーズできちんと理解して
大好きになったのは
パイレーツオブカリビアン🏴☠️
↑
何年前よ笑
それくらい、映画とは疎遠で
英語にも興味を持たなかったし
そう!!!興味を持たなかったのがあかんだ。
で、
今になって、興味がわいてきて
中学校や高校なら、
英会話教室や英語教材よりも、うんと安く
学ぶ機会があったのに
もったいなかったなーーーーーーと思って😞
でもさ、中学校、高校の時なんて
当時の頭の中は、
しばかれまくった部活と
好きな男の子以外に興味はないやん?大体。
なので今、ラジオから知った
耳馴染みのいい洋楽をなんとなく口ずさみながら、
いちいちチャッピーに意味を尋ねる日々。
めっちゃ優しく教えてくれる🥹
意外にこれがまた楽しくて♪
興味があることやから、どんどん吸収するんやけど、
あの頃より歳とってるから
即忘れる。🤣
頭の中、ザルかて🤣
裏ごしを繰り返しながら
いつか理解スピードが上がったりするんかしらと思いつつ。
唯一、きちんと勉強しとけばよかったと思う
英語。
て、書きながら途中でひらめいたんやけど💡
エッチな動画の『洋モノ』を観ればいいんかも!!!!!!💡♥️
興味あるジャンルから学べる!
ほしたら
理解度も、聞き取り力も、あがるかも。
次、お会いした頃には
『イェーーーーース、オ〜〜〜、カモーーーーン♪エクスタシィ〜〜💕』
言うとるかも♥️笑
そうなったら
『WAKA』に改名しときます🤣
では今日は、私の中で
和訳を調べる率ナンバーワンの
こちらの方!!!!!
レディーガガ様で
『Born This Way』
しびれます。
どストレートに届けられる感。
ではまた明日♥️
グンナイ♪シーユートゥモロー💓
↑
カタカナな。笑
和香












